摘要:《一代宗師》將在柏林當地時間2月7日第63屆柏林電影節放映,但與國內公映的版本有所不同。 |
宮寶森
據導演王家衛透露,將在柏林當地時間2月7日放映的第63屆柏林電影節開幕片《一代宗師》將與國內公映的版本有所不同,會增加宮寶森與小宮二的戲份。宮寶森的扮演者王慶祥昨日在京接受記者採訪時透露,新增的是他帶著小宮二與人動手的戲,不僅打得有韻味,父女情更是動人。
新增戲份信息量大
電影《一代宗師》在內地上映后口碑兩極化明顯,但王慶祥扮演的宮老爺子和章子怡扮演的宮家二小姐這兩個角色卻得到了近乎一致的認可。《一代宗師》中,宮老爺子對宮二說:“你是看著我與人交手長大的。”據王慶祥介紹,他與小宮二的戲份恰好就是這句台詞的詮釋。“這段戲大概3分多鐘,是在東北拍的,既有宮寶森抱著小宮二與人動手的情節,也有他手把手教四五歲的宮二練習八卦掌入門步伐的戲份,還有宮二看他與人動手的畫面。”王慶祥說,這場戲裡隱藏了很多信息。首先,宮家原本的規矩是傳男不傳女。但宮寶森的兒子(所以章子怡演的是宮二小姐)因故過世,宮二就成了獨女。其次,宮二從小看著父親與人交手,耳濡目染之下對八卦掌有一種天然親近。“王家衛拍的,從來不是打來打去那麼簡單的動作片。”此番王家衛將這段戲剪進了國際版的《一代宗師》中,王慶祥感到很高興,卻越發遺憾自己不能去參加柏林電影節觀看國際版。
新作更要精挑細選
除了國際版增加的與小宮二的戲之外,片中另一個令王慶祥感動的段落是宮二奔喪回來,與東北武林前輩的一番對話。對方用宮寶森的遺言“不問恩仇”勸她不要找馬三報仇,否則無論輸贏都是宮家面上不好看。宮二卻鏗鏘有力地回應,要把宮家的東西拿回來。“我在影院看的時候很是感慨,覺得宮家有女如此,我這個做父親的真是既欣慰又心疼。”王慶祥坦言,自己演了這麼多年戲,《一代宗師》是上映后自己收到反饋短信最多的一部,而宮寶森也是讓他回味起來最留戀的一個角色。被問起下一部電影計劃,王慶祥表示不著急。“我這一步一定要走得穩穩的,挑選好的劇本和角色。那些閱歷還不如我的角色,不想演了。我已經不是年輕人了,希望日后拍一部能是一部,充數的就不要啦。”記者 楊蓮潔