《衛子夫》金句、文言台詞引熱議 有人歡喜有人憂

由華策影視聯合香港now TV出品，王珞丹、林?、周麗淇、徐正曦、沈泰等聯袂出演的《衛子夫》正在浙江、安徽、東方三大衛視黃金檔持續熱播中。劇中出現的人生金句和彰顯出漢語底蘊的文言詞匯成為觀眾們津津樂道的話題，甚至還引出一些“小爭議”。

人生金句頻出有人點贊有人“拍磚”

眾所周知，《衛子夫》的總編劇是曾經打造過《宮心計》等電視劇的梅小青，梅小青經常借劇中角色之口說出值得一再品位的人生金句。例如《宮心計》中劉三好的“做好事、說好話、存好心”就讓人記憶猶新。在《衛子夫》中，梅小青沿用了這個特色，一句“富亦樂，貧亦樂，甜亦樂，苦亦樂，同苦共甘，安之樂之”的家訓反復出現，不禁讓觀眾回想經典港劇的韻味。如此充滿正能量的話有人點贊也有人拍磚，但是隻要觀眾記住了，且是積極向上的理念就值得贊賞，至於是否喜歡就是見仁見智的事情。

文言詞匯彰顯魅力有人歡喜有人“憂”

在《衛子夫》出現之前，普通觀眾對“釂”的音和義基本沒概念(ji?o,飲盡杯中酒)，但是看過《衛子夫》的網友可以在之后的聚會中“文化一把”——眾人舉杯，齊喊釂。劇中的許多文言詞匯都非常悅耳，“世事皆有機緣，不爭不顯不露，若沒遇上便也甘之如飴!”“諸侯叛亂屢見不鮮，若漢室子嗣單薄，不軌之徒有機可乘，興兵作亂，那就是一次生靈涂炭啊!”無論是訴說人生觀還是闡釋時政，劇中的文言詞匯都能很好的彰顯出漢語言的底蘊。觀眾看的歡喜，演員卻很受罪，林?就坦言：“背文言化的台詞是最痛苦的事情，花兩三小時背好睡一覺就忘了，所以我們每天早上在化妝間開嗓子，不停地朗讀。”梅小青表示：“《衛子夫》盡力表現出漢代文化博大精深，讓大家看到中國家庭和睦的優良傳統，相信這些有歷史出處的正能量的台詞很快會為觀眾所接受。”

(來源:新華娛樂)