賴聲川話劇二次巡演 蔣雯麗：契訶夫不難懂(圖)

由賴聲川執導，蔣雯麗、孫強主演的話劇《讓我牽著你的手》和《海鷗》構成的連台戲於昨日在保利劇院舉行了二次巡演的發布會。由於今年3、4月份首次巡演的反響很好，很多觀眾也都表示契訶夫的戲劇並沒有想象中的高深晦澀，這第二輪的巡演便定在了今年的9、10月份。而蔣雯麗也表示大家盡可以放心來觀看，因為契訶夫並不難懂。

連台戲分下午和晚上兩場，蔣雯麗、孫強主演的《讓我牽著你的手》在下午演出，《海鷗》則晚上演出。由於《讓我牽著你的手》隻有兩個人，大段的台詞還沒有中場休息，許多觀眾都驚訝蔣雯麗和孫強是怎麼把詞背下來的。蔣雯麗還笑稱自己演完往外走的時候聽到觀眾聊天說“不會是有提詞器吧，不然怎麼能背下這麼多詞。”提詞器自然是沒有，但蔣雯麗也表示雖然記詞是件很費腦子的事，不過整個巡演走下來能明顯感覺到自己台詞的提高。

其實蔣雯麗自畢業以后主演的兩部話劇都和契訶夫有關，一部是早前林兆華導演的《櫻桃園》，一部是這次賴導的《讓我牽著你的手》，當主持人問到“都說契訶夫難懂，雯麗姐怎麼看”時，蔣雯麗說其實契訶夫並不難懂，因為他講都是身邊生活中的人和事。《櫻桃園》的二次演出是在兩年后，蔣雯麗記得特別清楚，當時她在飛機上熟悉劇本，合上書的那一剎那潸然淚下，腦海中回蕩的是“永遠的契訶夫”這句話。那一刻她明白了為什麼要說永遠的，因為他寫的作品裡永遠可以找到自己的影子，不會受時代地域的影響，永遠不會過時。更讓人欣慰的是，這兩部戲在賴導的調整下，更加貼近生活更容易理解了，所以觀眾們完全不用擔心會看不懂。

(來源:新華娛樂)