好莱坞进口片强势登陆内地 国产片陷低潮

《惊天危机》剧照

《速度与激情6》剧照

好莱坞大片开始在7月下旬展示其魅力，《惊天危机》昨起上映，《2012》导演罗兰·艾默里奇炸毁白宫，帅哥特工查宁·塔图姆勇救美国总统杰米·福克斯，影片口碑爆棚；《速度与激情6》这部飞车党超酷大片姗姗来迟，本周五，两部大片短兵相接，共同刺激肾上腺素，小伙伴们这回真的会惊呆！加上已上映10天的《重返地球》和月底的《环太平洋》，被国产片逆袭数月的“好莱虎”这回定要夺回霸王地位！

《惊天危机》：真正的美国主旋律

曾经致力于水漫喜马拉雅，冰封纽约东京洛杉矶，罗兰·艾默里奇凭借《后天》、《2012》等科幻灾难题材大片坐稳了好莱坞的同类题材大师级宝座。不过在最新作品《惊天危机》中，艾默里奇讲述了一个胸怀特工梦的普通警察在白宫被攻陷的危急情况下如何以一敌十解救总统化解国家危机并顺便同叛逆女儿和好如初的故事。整部片子透露着浓浓的美国主流价值观，弥漫着父女亲情、爱国主义和个人英雄主义，看完整部电影，你不得不感慨：这样的主流价值观输出，真是让人心服口服。

《惊天危机》故事不算新颖，但全片流淌的紧张情绪足够抓住观众。动作场面也不算超级，但空军一号、黑鹰坠毁、总统专车冲进泳池、坦克、核弹、火海中的白宫等华丽元素足够吸引观众眼球，令人热血沸腾！女观众对于穿着性感迷人白色小背心的大帅哥查宁·塔图姆，更是毫无抵抗力！

《惊天危机》属于标准的好莱坞主流大片，这意味着，除了紧张的剧情，还要展示美式幽默，时不时地让你缓冲一下。比如从《被解救的姜戈》中的奴隶翻身做主人当上了美国总统的杰米·福克斯，在逃跑过程中回卧室换上心爱跑鞋，对弄脏他鞋子的反派狠踹，“放开我的乔丹鞋！”全场笑翻：“这算是广告植入么？！”而在白宫草坪飙车时，总统打完火箭炮，不小心还把这重要武器给扔了！看《惊天危机》，还奉送白宫一日游，包括让你看到当年肯尼迪和梦露约会的秘道！不过，别当真，导演艾默里奇前一阵来中国时也说了，这个秘道其实并不存在，这是剧本里开的一个玩笑。

《速度与激情6》25日晚引爆

男人看车，女人看男人，是《速度与激情》永恒的真理。已在全球斩获7.1亿美元票房的《速度与激情6》将于7月26日登陆中国，预告片中一系列快镜头曝光大量劲爆动作镜头，这些惊鸿一瞥让人对电影疯狂动作场面充满期待。

从《速度与激情1》开始，这个系列电影先后经历了洛杉矶、迈阿密、东京、美墨边境、里约热内卢等风情各异、暗藏杀机的城市，观众也随着主演们的飞车狂飙世界各地。在《速度与激情6》里，范·迪塞尔、保罗·沃克、巨石强森一伙人杀到了号称世界上最安全的城市——伦敦，这一次造访让夜色下的伦敦变得很不一样。大反派驾驶造型怪异却所向披靡的翻转车与多米尼克等人在伦敦古老的街道上展开追逐，无数警车在翻转车前人仰马翻，殃及路旁店铺，所过之处一片狼藉！过去的五部《速度与激情》里，多米尼克等一伙人身怀绝技，却一直在和地痞流氓、黑帮分子打交道，而在《速6》里，他们被卷入了一个危及世界和平的国际阴谋里，对手是货真价实的前英军特种兵，装备精良、训练有素，而且能够动用坦克、飞机等重型武器，袭击目标更是戒备森严的军事重地…… 扬子晚报记者 马彧

相关>>>

《惊天危机》是罗兰·艾默里奇的新片，其实影片直译名《白宫坠落》已具有相当知名度，最终遭遇“被改名”，尽管具体原因不明，却引来国产片保护隐形化、涉嫌寄生营销等说法。

据介绍，该片英文名“WhiteHouseDown”，直译为“白宫坠落”，影片登陆内地市场送审时，出品方附的建议名正是《白宫坠落》，而影片译名最终被改为《惊天危机》。专业电影网站时光网报道称，据说改名的原因是“白宫”出现在片名比较敏感。而据传，另外一部题材相似的批片《白宫陷落》(OlympiaHasFallen)则可能在中文片名中使用“白宫”二字。进口片译名更改，并非新鲜事。比如2001年的歌舞大片《红磨坊》在引进时，被改名为《梦断花都》；另一部美国大片《兵临城下》，译名被更改为《决战中的较量》。不过，一般来说译名更改多在批片，分账大片这么做的还真没见过。”对于《惊天危机》“被改名”，有说法称，与更隐形的“国产片保护”有关。虽然国产片在今年上半年的票房总成绩高过进口片，但根据电影营销指数EFMI监测及暑期档观众调研双重数据分析显示，暑期上档14部新片中，进口大片观影期望上遥遥领先。

也有人认为《惊天危机》不用《白宫坠落》的名字，是怕与另一部《白宫陷落》撞车。有评论根据“谁受益谁负责”的原则，质疑《白宫陷落》有寄生营销嫌疑。所谓“寄生营销”，俗称“抱大腿”，近年来在电影行业的运用颇受争议。

国产电影暑期档或打酱油

在《惊天危机》和《速度与激情6》的双重夹击下，国产片将低调打酱油。同期的四部国产片中，两部偏向于“正剧”：詹文冠导演、宋春丽和张光北主演的抗战题材电影《正骨》，说的是日军特务为搜寻中医文化正骨秘方而与我方展开较量的故事；《不肯去观音》则把时代背景放在了唐代，影片讲述了普陀山那尊闻名天下的“不肯去观音”的前世今生。相对来说，后者的演员阵容更具吸引力，除了老戏骨斯琴高娃和《南京！南京！》的中泉英雄之外，曾以《追捕》红遍中国的日本老牌女星中野良子，也将出现在影片中。 另外两部新片则走青春路线：刘颖和郭品超联袂主演的《爱，很美》是一部典型的小清新爱情片，靓仔美女之间的小暧昧和小幽默贯穿始终，但要它达到《听说》的境界，这或许只是一种奢望，不过鉴于今年青春片都卖得火，此片未必会摔得满地找牙。将与《速度与激情6》同日上映的《模特魅影》，则大打“心理惊悚”牌，女模特之间的明争暗斗构成电影的悬疑底色。

(责编：王化云、姚丽娜)