資料圖：《鋼鐵俠3》

A

北美版保留得最多的中國元素是大彩電和手機廣告！

《鋼鐵俠3》近日在洛杉磯舉行媒體試映，從現場反響看，大部分人認為本片娛樂性十足，保持了以往該系列的幽默感，且在破壞力和視覺效果上超越前兩集。備受關注的中國元素在美國版中被刪得隻剩下一句中文對白和植入廣告——— 全片劇情確實與中國沒有半毛錢關系。換句話說，除中國內地觀眾，沒人知道“鋼鐵俠”還曾造訪過中國。

王學圻說了句“你好”，范冰冰徹底消失

之前迪斯尼就公布范冰冰出演的角色完全不會出現在美國版中，看過試映場后記者發現，她不僅沒出現，甚至不在演職人員表中，隻出現在最后的“特別感謝”名單中。而之前劇組特別到北京拍攝的永定門等外景完全都沒出現在影片中。中國演員王學圻飾演的吳博士更是隻出場幾秒，台詞隻有兩個字“你好”就不見蹤影了。片中出現得最明顯的“中國元素”反而是好萊塢大道的TCL中國劇院，不僅有重要情節在那裡拍攝，TCL中國劇院還最終被炸得面目全非。不過據說這並非植入廣告，真正的中國產品是出現在鋼鐵俠家中的TCL大彩電和美國總統手裡的TCL手機。