关于刘翔的两个问号:刘翔还能跑吗 第二个刘翔在哪儿【6】

“还有很多事情要做好了才能退休”

国家田径运动管理中心主任冯树勇针对近期围绕刘翔复出的讨论明确表示，中国不会出现第二个刘翔。他说：“不可能每个运动员都能成为刘翔，但我们会挖掘有潜力的运动员，给他比赛的机会和平台。我们注重梯队建设，注重人才培养，孙海平教练也已经在着手做这方面的工作，一切都要自然发展不要强求。”

显然，刘翔倒下了，但孙海平并没有倒下。在体育总局看来，孙海平成为中国能否在110米栏上培养出第二个冠军的关键。然而，明年1月就已经58岁的孙海平也不是铁打的身子。长期陪伴刘翔训练不说，更多的是刘翔成名后所带来的压力把他压得难以喘气。多少年来，鼻息肉始终困扰着孙海平，心血管问题就更严重了，高血压、早搏、房颤，还常常心绞痛。

伦敦奥运前，孙海平曾感慨：“总想着撑一撑就过去了，可不曾想就从2004年一直撑到了现在。总在想，是不是刘翔退役了，我也可以休息了。”但从现在看来，孙海平退休的想法短期内是不可能实现的。因为正在美国积极治疗的刘翔有可能还要重新恢复训练，而且孙海平目前手中的四个梯队也迫使他不可能停下来。“退休？我想我还舍不得，”孙海平说，“还有很多事情放心不下，要做好了我才能安心退休。”

据透露，在刘翔以后的那批新弟子中，1990年出生的谢文骏算是突出的一个，已在奥运会上冲入半决赛。不过除了谢文骏之外，从1993、1994年龄段的第二梯队到2000年以后出生的第四梯队，都需要孙海平好好打磨。他说：“虽然曾经想过退休，但从田径的发展现状来看，还有很多东西难以割舍，因为我们需要一批新的优秀的苗子顶替上来，需要有新的优秀的教练能够接手。”