央視報道《媳婦的美好時代》。

記者手記：國產劇海外受捧值得欣喜 思考如何持續輸出才是永恆命題

《媳婦的美好時代》非洲熱播、日韓北美取得佳績﹔《步步驚心》在日本大獲好評﹔《甄嬛傳》即將登陸美國主流電視網﹔《浮沉》今年將亮相北美、澳大利亞、歐洲和東南亞等地，中國電視劇都在海外市場上交出了一張漂亮的成績單。

但在利好消息傳出的同時，我們也不能不關注到，一部好的電視劇賣給各地方電視台動輒上百萬一集，但這些電視劇輸出到國外，價格卻十分低。北京華錄百納影視股份有限公司總經理劉德宏表示，“由於目前國內電視劇輸出主要看重的還是能制造一定的影響力，因此一部劇賣給國外電視台的價格，僅相當於國內賣一集。”

反觀國內，內地觀眾曾經送走過“日流”，又迎來過“韓流”，近兩年“泰流”也慢慢在入侵中國的影視市場，還有更多的“美劇”和“英劇”讓內地電視人望塵莫及。而國產劇雖精品劇作不斷，市場上流通更多的依然是以話題和噱頭為先的“雷劇”、“狗血劇”。

因此，國產劇目前在海外受捧雖值得大家欣喜，但欣喜過后永恆的命題依然是如何繼續提高國產劇平均質量和水平。

拋磚引玉的說，內地電視人應該繼續挖掘既符合本國價值觀又符合世界價值觀的題材，在順應世界的主流觀念的同時，展現中國的文化特色的作品？在市場一片抄襲風潮中，國產劇如何創造具有獨立價值的電視劇？得到了東南亞、非洲觀眾的認可，但與歐美日韓等成熟市場相比，我們是否仍有巨大差距？面對全球廣闊市場，中國電視人依然任重而道遠。