資料圖：張國榮

莎樂美的故事源自《新約聖經》，莎樂美，這位年輕的猶太公主向叔父兼繼父希律王獻舞，討得父王歡心，便要求砍下她所愛的施洗者聖約翰的頭作為獎賞，如願以償。這個血腥的故事結合了愛情、暴力、死亡、褻瀆神聖、亂倫欲、性虐待、戀尸症，王爾德的詩劇《莎樂美》更是詞藻華麗，極力歌頌肉體官能，德國作曲家理查·施特勞斯將王爾德《莎樂美》德文譯本譜成歌劇。男性藝術家始終對這個“要命的女人”的故事感興趣，而男人和女人都有成為莎樂美的潛在傾向。

早在70多年前，田漢等人就將王爾德的詩劇《莎樂美》搬上中國舞台，而梁實秋也曾用學術文章和白話詩歌介紹過王爾德和唯美主義。文學不會有娛樂的那種影響力，也不會提供太多直觀的形象。多年之后，張國榮用他的舞台形象和真實的人生故事重新演繹了《莎樂美》的主題:性、美麗、欲望和死亡。巧合的是，張國榮和王爾德都在這個塵世逗留了46年。