美版《甄嬛传》尚未确定 网络已传神翻译【5】

●用户C：后宫真是个适合百合的天堂啊。而且如果没有皇帝的话，就完全没有那些女人的斗争了嘛(然而也没有理由把美女们聚集在一起了呢)。

回复0 1：我是眉庄甄嬛党。我室友是甄嬛眉庄党。

回复0 2：闭嘴！安陵容对甄嬛才是真爱好吗？她在用绳命爱甄嬛啊———

回复03：你忘记大明湖畔的槿汐了？

回复0 4：萌华妃与侍女，萌安陵容与侍女，萌皇太后与侍女———嗯，所有的主仆都超！级！萌！

回复05：楼上你够了……

●用户D：终于邮购到中国版的，长达76集的原版DVD了。

回复01：求全部床戏片段！

回复01：额，其实没有其他床戏了。

回复0 2：不会吧，中国难道把所有床戏都剪到这6集中来了？

回复0 3：比你想象的还感人，所有床戏都是他们为我们专门加拍的。

回复04：额，这个……很好……

(以上来源于新浪微博，请原创作者与我们联系，以付薄酬)

南都讯 记者黄晓雅 兰多实习生杨奥林